GIUGNO 2009 PIAZZA DEI SIGNORI PADOVA © / installazione pilota 'Giocattoli?'è un'installazione che intende richiamare l'attenzione sulla condizione di molte donne e bambine che nella vita reale sono trattate come merce, trafficate da un paese all'altro e vendute, anche nella città di Padova, come fossero giocattoli.Centinaia di bambole sono gettate a terra, scomposte, malconce, un cartellino al collo le identifica come merce c'è scritto : Modello Alina. Ai passanti si chiede di raccoglierne una e di prendersene cura, vestendola con un abito di fortuna,adagiandola in un posto 'sicuro',ridandole dignità di persona.TOYS? The installation aims to focus the attention on the condition of many women and little girls; all around the world and even in Padua, they are very often treated like goods, sold and traded in many different countries, as they were toys.Hundreds of dolls, ruffled and spoilt, are disseminated on the ground; they wear a label that identifies them as goods and says: Alina Model.All passers-by are required to pick one doll up and look after it by providing a simple dress, laying it down with care in a safe place and restoring its dignity.
GIUGNO 2009 PIAZZA DEI SIGNORI PADOVA © / installazione pilota
'Giocattoli?'è un'installazione che intende richiamare l'attenzione sulla condizione di molte donne e bambine che nella vita reale sono trattate come merce, trafficate da un paese all'altro e vendute, anche nella città di Padova, come fossero giocattoli.
Centinaia di bambole sono gettate a terra, scomposte, malconce, un cartellino al collo le identifica come merce c'è scritto : Modello Alina. Ai passanti si chiede di raccoglierne una e di prendersene cura, vestendola con un abito di fortuna,adagiandola in un posto 'sicuro',ridandole dignità di persona.
TOYS? The installation aims to focus the attention on the condition of many women and little girls; all around the world and even in Padua, they are very often treated like goods, sold and traded in many different countries, as they were toys.
Hundreds of dolls, ruffled and spoilt, are disseminated on the ground; they wear a label that identifies them as goods and says: Alina Model.All passers-by are required to pick one doll up and look after it by providing a simple dress, laying it down with care in a safe place and restoring its dignity.